|
§¤§â§å§á§á§Ñ §Ù§Ñ§Ü§â§í§ä§í§ç §Ñ§Ü§è§Ú§à§ß§Ö§â§ß§í§ç §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó «§¯§Ú§ß§î§Ò§à §ª§à§ß§î§Õ§Ù§Ñ§ß§î» §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §ß§Ñ §©§é§Ñ§ß§î§Ò§Ö§Û §á§â§à§ã§á§Ö§Ü§ä§Ö §Ó §â§Ñ§Û§à§ß§Ö §©§é§Ñ§ß§î§Õ§à§ß§î §Ô§â. §¯§Ú§ß§î§Ò§à, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §Ý§Ö§Ø§Ú§ä §ß§Ñ §Ò§Ö§â§Ö§Ô§å §£§à§ã§ä§à§é§ß§à§Ô§à §Þ§à§â§ñ¡ª§ð§Ø§ß§à§Þ §Ü§â§Ñ§Ö §Õ§Ö§Ý§î§ä§í §â§Ö§Ü§Ú §Á§ß§è§Ù§í. §°§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à §Ò§í§Ý§à §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§à §Ó §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§Ö 1977. §©§Ñ§â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý 6800 §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§ç §ð§Ñ§ß§Ö§Û. §°§Ò§ë§Ñ§ñ §á§Ý§à§ë§Ñ§Õ§î 310 §Þ§å. §³§å§Þ§Þ§Ñ §Ò§Ñ§Ý§Ñ§ß§ã§Ñ §Ò§à§Ý§î§ê§Ö 400 §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§à§ß§à§Ó. §µ §Ô§â§å§á§á§í §Þ§ß§à§Ô§à §á§à§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§ß§í§ç §æ§Ú§â§Þ, §Ò§à§Ý§î§ê§Ö 600 §á§Ö§â§ã§à§ß§Ñ§Ý§à§Ó, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §à§Ü§à§Ý§à 100 §á§Ö§â§ã§à§ß§Ñ§Ý§à§Ó, §å §Ü§à§ä§à§â§í§ç §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §è§Ö§ß§Ù §Ó§í§ê§Ö §ã§á§Ö§è§Ü§å§â§ã§Ñ §Ú§Ý§Ú §â§Ñ§Ù§ß§í§Ö §ã§á§â§Ñ§Ó§Ü§Ú §è§Ö§ß§Ù§Ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ú.
§¤§â§å§á§á§Ñ §Ù§Ñ§Ü§â§í§ä§í§ç §Ñ§Ü§è§Ú§à§ß§Ö§â§ß§í§ç §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó «§¯§Ú§ß§î§Ò§à §ª§à§ß§î§Õ§Ù§Ñ§ß§î» §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ü§à§Þ§á§Ý§Ö§Ü§ã§ß§à§Þ §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ð, §Ö§× §à§ã§ß§Ñ§Ó§ß§à§Û §á§â§à§Õ§å§Ü§ä ¨C§ã§Ö§â§Ú§Û§ß§í§Ö §æ§Ú§Ô§å§â§ß§í§Ö §Þ§Ñ§ê§Ú§ß§í §Ó§á§â§í§ã§Ü§Ñ §Þ§Ñ§â§Ü§à§Û «§ª§à§ß§î§Õ§Ù§Ñ§ß§î». §±§â§à§Õ§å§Ü§ä§í §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Ú §á§à§Ý§î§Ù§å§ð§ä§ã§ñ §ê§Ú§â§à§Ü§Ú§Þ §ã§Ò§í§ä§à§Þ §á§à §â§Ñ§Ù§ß§í§Þ§Ú §Þ§Ö§ã§ä§Ñ§Þ§Ú §Ó§ã§Ö§Û §ã§ä§â§Ñ§ß§í, §Õ§Ñ§Ø§Ö §á§â§à§Õ§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó §À§Ô§à-§Ó§à§ã§ä§à§é§ß§å§ð §¡§Ù§Ú§ð, §¦§Ó§â§à§á§å §Ú §³§º§¡. §£ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö §Ô§à§Õ§í §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§ñ §à§ã§ß§à§Ó§í§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §ß§Ñ §â§í§ß§Ü§Ö, §à§Ò§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ý§Ñ§ã§î §Þ§Ñ§ã§ã, §ß§Ö§á§â§Ö§â§í§Ó§ß§à §ê§Ý§Ñ §Ó§á§Ö§â§Ö§Õ, §Ú §å§á§à§â§ß§à §á§à§Ó§í§ã§Ú§Ý§Ñ §â§Ñ§Ù§â§ñ§Õ §á§â§à§Õ§å§Ü§è§Ú§Ú. §¯§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §ß§Ö§á§Ö§â§Ö§â§í§Ó§ß§à§Ô§à §å§Ý§å§é§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §à§Ò§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§Ñ§ê§Ú§ß§í §ã§ä§Ñ§â§à§Û §Þ§Ñ§â§Ü§Ú, §ß§Ñ§å§é§ß§à-§Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Û §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§ä §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö §ã §Ù§ß§Ñ§Þ§Ö§ß§Ú§ä§í§Þ§Ú §å§é§Ö§Ò§ß§í§Þ§Ú §Ù§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Ó §¬§Ú§ä§Ñ§Ö §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ý §ã§Ö§â§Ó§à§Ñ§Ü§Ü§å§â§Ñ§ä§ß§å§ð §æ§Ú§Ô§å§â§ß§å§ð §Þ§Ñ§ê§Ú§ß§å §Ó§á§â§í§ã§Ü§Ñ §Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à §ã§à§â§ä§Ñ. §¥§Ñ§ß§ß§í§Û §á§â§à§Õ§å§Ü§ä §Ó§à§ã§á§à§Ý§ß§Ú§Ý §á§â§à§Ò§Ö§Ý §Ó §¬§Ú§ä§Ñ§Ö §Ú §Õ§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§å§Ý §Õ§à §ã§Ñ§Þ§à§Ô§à §Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à §å§â§à§Ó§Ö§ß§ñ §Ó §Þ§Ú§â§Ö. §³ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ú§Þ§Ö§ä§î §á§â§Ú§é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§î §Ü §Ý§Ö§é§Ö§Ò§ß§à§Û §ã§æ§Ö§â§Ö §à§Ò§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §Ú §Ù§Ñ§Ü§å§á§Ú§Ý§Ú §Ò§à§Ý§Ú§ß§Ú§è§å «§Á§å§Õ§Ù§Ñ§ß§î» §Ó §â§Ñ§Û§à§ß§Ö §©§é§Ñ§ß§î§Ò§Ö§Û §Ô. §¯§Ú§ß§î§Ò§à. §£ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö §Ô§à§Õ§í §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý§Ñ §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§å§ð §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î §Ú §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§å§ð §Ó§í§Ô§à§Õ§å. §³§à§Ò§Ú§â§Ñ§Ö§Þ§ã§ñ §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ú§ä§î §Ò§à§Ý§Ú§ß§Ú§è§å §Ó §ê§Ú§â§à§Ü§Ú§ç §Þ§Ñ§ã§ê§ä§Ñ§Ò§Ñ§ç.
§¤§â§å§á§á§Ñ §à§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ä §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à. §£ 1997 §Ô§à§Õ§å §å§Ø§Ö §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§Ñ §Ý§Ö§Ô§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í 9002 §Ú §Ó 2002 §Ô§à§Õ§å §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§Ñ §Ý§Ö§Ô§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §Ó§Ö§â§ã§Ú§Ú 9001/2000. §¶§Ú§Ô§å§â§ß§Ñ§ñ §Þ§Ñ§ê§Ú§ß§Ñ §Ó§á§â§í§ã§Ü§Ñ §Þ§Ñ§â§Ü§à§Û «§ª§à§ß§î§Õ§Ù§Ñ§ß§î» §Ù§ß§Ñ§Þ§Ö§ß§Ú§ä§í§Û §á§â§à§Õ§å§Ü§ä §Ó §Ô§à§â§à§Õ§Ö §¯§Ú§ß§î§Ò§à. §¤§â§å§á§á§Ñ §Ó§í§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ü§Ñ§Ü §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ö §ß§à§Ó§Ö§Û§ê§à§Û §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ú §Ú §Ó§í§ã§à§Ü§à§Û §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú.
§¤§â§å§á§á§Ñ §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý§Ñ §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§å§ð §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î, §à§Õ§ß§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §Ú §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§å§ð §ã§Ý§Ñ§Ó§å. §¤§â§å§á§á§Ñ §Ó§í§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ü§Ñ§Ü §à§ã§ß§à§Ó§ß§à§Ö §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ö, §Þ§Ñ§Ü§ã§Ú§Þ§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §á§â§à§æ§Ö§ã§Ú §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ö, §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ö §Ý§å§é§ê§Ö§Û §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú, §Ú §ß§Ö§á§â§Ö§â§í§Ó§ß§à §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §á§à§Ý§å§é§Ú§ä§î §á§à§é§×§ä§ß§à§Ö §Ù§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö «§ê§Ö§ã§ä§î §ß§Ö§á§â§Ö§â§í§Ó§ß§í§ç §é§Ö§Þ§á§Ú§à§ß§à§Ó §ß§Ñ§Ý§à§Ô§Ñ §á§â§Ú§Ò§í§Ý§Ú §Ó §â§Ñ§Û§à§ß§Ö §©§é§Ñ§ß§î§Ò§Ö§Û». §£ 2002 §Ô§à§Õ§å §Ó§ã§ä§å§á§Ú§Ý§Ñ §Ó §â§ñ§Õ§í 100 §Ó§í§Ø§ß§í§ç §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§â§Ú§Û. |
